Arabee.xyz: Arapçayı Arapçayla Öğrenmenin Doğal Yolu

Arapça öğrenmek istiyorsunuz ama nereden başlayacağınızı bilmiyor musunuz?

Alfabeyi ezberlemekle mi?
Uzun kelime listeleriyle mi?
Dilbilgisi kurallarıyla mı?

Arabee.xyz olarak farklı bir yol öneriyoruz: Arapçayı, mümkün olduğunca Arapçayla öğrenmek.

Bir çocuğun ana dilini öğrenirken izlediği doğal süreci düşünün. Çocuk önce gramer öğrenmez. Kelime listeleri ezberlemez. Önce işitir, görür, tekrar eder ve anlamla ilişki kurar. Zamanla kelimeler cümlelere, cümleler düşüncelere dönüşür.

Arabee.xyz’nin eğitim yaklaşımının temelinde de bu doğal süreç vardır.

Gör – İşit – Tekrar Et – Anla

Derslerimizde mümkün olduğunca tercümeye dayalı bir yöntem yerine görsel, ses ve anlam arasında doğrudan bağ kurmayı amaçlıyoruz.

Bir resim görürsünüz.
Arapça karşılığını işitirsiniz.
Sesi tekrar edersiniz.
Aynı kelimeyi daha sonra farklı cümleler içinde yeniden görür ve işitirsiniz.

Böylece Arapça kelimeyi önce Türkçeye veya bildiğiniz başka bir dile çevirip sonra anlamaya çalışmak yerine, Arapça kelime ile anlam arasında doğrudan bir bağ kurmaya başlarsınız.

Kısacası:

اِسْمَعْ وَأَسْمِعْ — İşit ve işittir!

Dinleyin, yüksek sesle tekrar edin ve Arapçanın seslerine alışın.

Her Yeni Bilgi Bir Öncekinin Üzerine Kurulur

Dil öğrenmek bir bina yapmak gibidir.

İlk öğrendiğiniz basit kelimeler ve cümleler temel olur. Daha sonra gelen her yeni kelime, cümle ve dilbilgisi yapısı bu temelin üzerine eklenir.

Bu nedenle Arabee.xyz dersleri birbirinden kopuk konulardan oluşmaz. Her ders önceki derslerde öğrenilen bilgileri kullanır, tekrar eder ve biraz daha geliştirir.

Selamlaşma ve tanışmayla başlayan yolculuk; çevremizdeki nesneler, insanlar, aile, ev, okul, sayılar, renkler, alışveriş, bedenimiz ve günlük eylemlerle devam eder.

Öğrenci böylece Arapçayı soyut kurallar olarak değil, hayatın içinde kullanılan bir iletişim aracı olarak tanımaya başlar.

Neden Alfabe İlk Ders Değil?

Geleneksel Arapça öğretiminde çoğu zaman ilk karşılaşılan konu alfabedir.

Biz farklı bir yol izliyoruz.

Çocuk ana dilini öğrenirken önce konuşur; daha sonra okumayı ve yazmayı öğrenir. Arabee.xyz’de de öğrenci önce Arapçanın sesleriyle, kelimeleriyle ve basit cümleleriyle tanışır.

İlk derslerde yüzlerce temel kelimeyi görür, işitir ve cümleler içinde kullanır. Ardından Arap harfleri, sesler, heceler, okuma ve yazma sistemli biçimde ele alınır.

Böylece alfabe artık tamamen yabancı seslerin soyut işaretleri olmaktan çıkar. Öğrenci, daha önce duyduğu birçok sesi bu defa harf olarak görmeye başlar.

Gramer Ezberlenecek Bir Tablo Değil, Anlamı Kurmanın Aracıdır

Arabee.xyz’de dilbilgisini önemsiyoruz; fakat grameri dil öğrenmenin başlangıç noktası olarak görmüyoruz.

Önce örnekleri görür, işitir ve kullanırız. Ardından bu örneklerin arkasındaki yapıyı fark ederiz.

İşaret isimleri, zamirler, fiiller, fiil çekimleri, bitişik zamirler, edatlar, zaman ve mekân ifadeleri gibi temel konular dersler ilerledikçe günlük hayattan cümlelerle ele alınır.

Önce kullanım, sonra kural.
Önce anlam, sonra gramer.

Gramer tabloları ise öğrenmenin kendisi değil, öğrenilenleri düzenleyen ve hatırlatan birer özet haline gelir.

Neden Önce Fusha Arapça?

Arap dünyasında çok sayıda bölgesel lehçe vardır. Mısır, Suriye, Irak, Körfez ülkeleri veya Mağrip bölgesinde günlük konuşma dili önemli farklılıklar gösterebilir.

Arabee.xyz başlangıçta Fusha Arapçayı (العربية الفصحى) esas alır.

Çünkü Fusha; Arap dünyasının ortak yazı, eğitim, yayın, kültür ve resmî iletişim dilidir. Irak’tan Fas’a kadar eğitimli Araplar tarafından anlaşılır.

Sağlam bir Fusha temeline sahip olan öğrenci, daha sonra ihtiyaç duyduğu bölgesel lehçeye çok daha kolay geçebilir.

Bu nedenle bizim yaklaşımımız:

Önce sağlam bir Fusha, ardından ihtiyaç duyulan lehçe.

30 Derslik Bir Arapça Yolculuğu

Arabee.xyz’nin başlangıç programı 30 derslik aşamalı bir öğrenme yolculuğu olarak tasarlanmıştır.

Program boyunca selamlaşmadan aileye, okuldan eve, alışverişten günlük hayata; zamirlerden fiil çekimlerine, zaman ve mekân ifadelerinden temel dilbilgisi yapılarına kadar Arapçanın temel unsurları ele alınır.

Hedefimiz, başlangıç seviyesindeki öğrencinin günlük hayatta en çok karşılaşılan yaklaşık 1500 temel kelimeyi, bunlarla kurulan temel cümleleri ve gerekli dilbilgisi yapılarını öğrenmesidir.

Dersler sesli ve görsel slayt sunumları ile hazırlanmış, uygun bölümlerde kısa videolarla zenginleştirilmiştir.

Arapça Öğrenmek İçin Arapça Düşünmeye Başlayın

Bir dili gerçekten kullanabilmek için her cümleyi zihnimizde başka bir dile tercüme etmek zorunda kalmamalıyız.

Bir elma gördüğümüzde zihnimizde önce “elma”, sonra “تفاحة” demek yerine, gördüğümüz nesne ile تفاحة arasında doğrudan bir bağ kurulmasını istiyoruz.

Arabee.xyz’nin temel amacı budur:

Arapçayı tercüme ederek değil, görerek, işiterek, tekrar ederek ve kullanarak öğrenmek.

Mükemmel söylemeye çalışarak başlamayın.

Önce dinleyin.
Sonra tekrar edin.
Yanlış söylemekten çekinmeyin.
Tekrar dinleyin.
Tekrar söyleyin.

Her yeni kelimeyi daha önce öğrendiklerinizin üzerine ekleyin.

Çünkü bir dil bir günde öğrenilmez; kelime kelime, cümle cümle, adım adım inşa edilir.

Arapçayı öğrenmeye hazır mısınız?

Arabee.xyz ile ilk dersten başlayın.

Görün.
İşitin.
Tekrar edin.
Anlayın.
Ve Arapçayı, Arapçayla öğrenmeye başlayın.

Arabee.xyz — Arapçayı doğal yollarla keşfedin.

 

Leave a Reply

Your email address will not be published.